Situation:
Using WordPress Duplicator to transfer website with filenames that has unicode (chinese characters).
Transferred website failed to load numerous images that had chinese text (unicode) in file name.
See below screenshot top left for failed to load logo file, and error messages in the bottom. The % characters shows presence of unicode text.